English translation for "new tax system"

新税制

Example Sentences:

	1.	The reform and the countermeasures of means of imposing individual income tax in the new tax system 新税制模式下的个人所得税征管方式改革及对策
	2.	Secondly , the original stipulations do not suit the needs of the new tax system that will soon be implemented 二是原有的规定不适应将要实行的新税制的需要。
	3.	But , owing to the hasty of reform , the new tax system is not perfect and has the planning and performing defects 但是，由于此次改革时间仓促，新税制也还不尽完善，仍存在一些设计与执行上的缺陷。
	4.	The running of the new tax system advances enterprises to a market competition environment comprehensively subject to tax - receipt 新税制的运行又进一步的将企业推向了全面税收约束的市场竞争环境之中。
	5.	The new tax system should be devised to fit for chinese market . it will restrict the unduly speculation in china ' s capital market and accelerate orderly development of it 实际上，我国股票市场目前仍然很不成熟，与其他发达国家的市场相比，存在投机性过强，政府调控色彩浓重，税负不够合理等问题。
	6.	In the new tax system that will soon be put into practice in china , the significance and role of invoice will undergo great changes , which will be manifested mainly in the tax withholding system whereby vat is clearly indicated by means of the invoice 在我国即将实行的新税制中，发票的意义和作用将发生很大变化，集中表现在增值税凭发票注明税款抵扣制度上。
	7.	Ecological environment , as a pure public matter , shall be protected and harnessed relying on market mechanism and applying economic means under the market economy , while the latest trend of development of economic means is to employ green tax as the key point of the new tax system reform 生态环境作为纯公共物品,在市场经济条件下,其保护和治理必须依靠市场机制运用经济手段解决。而经济手段的最新发展趋势是将绿色税收作为新的税制改革的关键。
	8.	Tax authorities in various localities should actively organize forces , pay earnest and close attention to the study , training and publicity of the methods and detailed rules . in line with the plan of the state administration of taxation and in combination with the law for tax collection and management and the study , training and publicity of the new tax system , selectively organize invoice - training classes , organize the vast number of taxation cadres and the units and individuals who engage in the printing and use of invoices to conscientiously study the methods and detailed rules , grasp their basic spirit and contents , clearly define their respective rights and duties and make proper preparation for the implementation of the methods and detailed rules 各地税务机关要积极组织力量，认真抓好《办法》及其《细则》的学习，培训和宣传工作，根据国家税务总局的部署，结合征管法和新税制的学习、培训、宣传工作，有重点地举办发票培训班，组织广大税务干部和印票，用票单位和个人认真学习《办法》 、 《细则》 ，掌握其基本精神和内容，明确各自的权利（力）和义务，为《办法》和《细则》的贯彻实施做好准备。
	9.	Export tax refund ( etr ) has been being the focus concerned by the government and enterprises since 1994 , when the new tax system began to run . the government had to lower the rates of etr in 1995 and 1996 respectively because the refund - cheating was rampant then . lowering the rates of etr can lessen the burden of public finance , but at the same time , it increased the costs of exports and the goods became less competitive internationally 1994年新税制实行以来，出口退税问题一直为我国财政、税务、外经贸部门及企业所关注： 1994 、 1995年出口骗税猖獗，加上增值税征收中存在的“征少退多” ，使财政面临巨大压力而不得不两次下调出口退税率；退税率下降虽减轻了财政负担，但却加大了出口货物成本，降低了我国商品在国际市场上的竞争力； 1997年东南亚金融危机发生后，由于我国政府承诺人民币不贬值，为扩大出口、刺激经济增长，继1998年先后，政府又先后多次、分批调高各类商品的出口退税率。

Similar Words：

"new tand， kiosk" English translation, "new tang dynasty tv" English translation, "new tanker" English translation, "new targonor" English translation, "new task" English translation, "new tazewell" English translation, "new teacherage" English translation, "new tech" English translation, "new tech wave" English translation, "new technical break through" English translation